A newsbasket is on-line Internet publication containing comprehensive aggregated collections of information.


Thursday, February 14, 2008

books from major publishing houses—are full of typos and editing gaffes?

Dick Margulis writes on
words / myth / ampers & virgule:

"Have you noticed lately that the books you buy—I mean books from major publishing houses—are full of typos and editing gaffes? I see this complaint often. I make this complaint myself from time to time."

-- snipped --

Mostly, there isn’t much you and I can do about this, other than producing books outside the mainstream publishing industry and building up an appreciation for high-quality books.

There is one category where individuals can make a difference, though. If you teach a course—especially at the college level—and you are unhappy with the quality of the course textbook, say something.

Complaining to a publisher that their wurstmakers fell down on the job isn’t going to change the publisher’s process or business model; it will just lead to hiring different wurstmakers. But suggesting to the buyer that you switch to a different brand of sausage will catch the publisher’s attention. I guarantee it. Write a letter to whoever was responsible for choosing that textbook. Explain the problem with the quality, and suggest that a competing book from a different publisher be selected for the following year’s students. Send a copy of the letter to the president of the publishing company. Hit where it hurts—in the wallet.

--

About Dick Margulis:



Once you’ve finished the champagne, it’s time to switch hats and convert your opus into a product. Don’t know where to start? Freelance editor and typographer Dick Margulis can help.

Dick’s first editing job was chief copy editor for his junior high school newspaper–unpaid, of course–46 years ago. But his interest in typography predates that by a couple of years. He got serious about it in seventh grade.

In the intervening decades, Dick has been a butcher, a baker, and a candlestick maker–yes, all three–and, along the way, has had paying gigs as an advertising copywriter, a magazine columnist, a book editor, a technical writer, a marketing writer, an herbarist [sic], a Web designer, a compositor, a lithographer, and a few other things he’s already forgotten. But through it all, he has remained true to his passion of clear communication through careful editing and appropriate typographic design.

No comments: